Page 178 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju
P. 178
PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR
173.
317). X A L U D A N = S E L O G A N. 318). X A T A T U S = S E T A T U S.
1. Baqambuah = Berbaikan. 1. A b a = Ayah ; panggilan akrab sehari-hari oleh
anak kepada ayahnya.
2. D a e i h a n = S e n t o s a.
2. A b a i = Papah ; panggilan akrab sehari-hari
3. D a h a n a i = M a k m u r. oleh anak kepada papahnya.
4. H a q a b u a h = D a m a i. 3. Apang = Bapak ; panggilan kehormatan terting-
gi kepada jenis kelamin laki-laki.
5. H a n i e = A d i l.
4. G e m p u e = M i s t e r.
6. I c o n = I k o n.
5. H a r i s = I n d u k.
7. L a x i g a l = L e s t a r i.
6. I n d a n g = Nyonya ; panggilan kehormat-
8. M a c o e t = M a s k o t. an tertinggi kepada jenis kela-
min perempuan.
9. Mangambuah = Memperbaiki.
7. I n d u’ e = Induk ; untuk serangga, hewan dan
10. Moempuengan = J u n j u n g a n. binatang.
11. Q a b u a h = U r u s a n. 8. I n d h u = I b u ; panggilan kehormatan kepada
jenis kelamin perempuan.
12. Q a n q o n t i f = K o n s u m t i f.
9. P o e n = B o s.
13. Q i t a w-2 = Jari-jari dikepal, tangan dinaik turun
kan keatas dan kebawah. 10. Tampueqan = Majikan.
14. R u h u i = A m a n. 11. T e m p u = T u a n.
15. R a h a y u e = B a h a g i a. 12. Q o l o a w = B e l i a u.
16. R a p o t m a s i = R e f o r m a s i. 13. U m a e y = Mamah ; panggilan akrab se’hari2
oleh anak kepada ibunya.
17. R o q o n = R u k u n.
14. X o m a n g = S e m a n g.
18. Tuntungtra = S e j a h t e r a.
19. T a j o q = M o t o.
20. T a j u e q = T h e m a.
21. X a l u d a n = S e l o g a n.
22. X a m b a y a n = S e m b o y a n.
23. X a q i a n = S e k i a n.
24. Y a n g k e n g = L a n g g e n g.
25. Y a n t e r a m = T e n t r a m.
26. Z a r u = S e r u.
27. Zarmonie = Harmonis.
173
