Page 35 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju
P. 35
ii. Parbiyaeh{pisah}an Ajae lius Bulhie ;
Xahindai lius bulhie bara rangan barmajae
qanhung ajae-tarwowaet in’nengakan xajuah ganang–
ganangan xaqilen batoenqajae {cinderamata} xaqilen
qatae wowaet tuntang ximbuqis aewie jadie hias{sudi}
barmajae qanrangan ikey jeie in’nengaqan aewie
tempu {tuan} humae qanhung ajae.
Amoen ajae te’i bulie maqajawi nanjung pe-
taq ewhein pajhue ajae aewie oloen qampong bar’riyuh-
riyuh bhaue {wajah} ewhein in’iesuet {gosok} mahapae
qaxai bisae atawa injulit {colek} mahapae undus lalae
enyoeh jeie in’ewuei ruhueq{tepung} behas inmaqtub–
ueqhae ewhein priaiem ajae te’i xaraju tar’alaey-alaey
qanhung jenta - jewuh tuntang hagaguan {pelayanan}
oloen qampung xatahie ewhein majae.
Amoen ajae te’i bulhie maqajawi anum atawa
shei ewhein in’nipueq {percik} inthue anum {air} shei
mahapae leinge ueqhae qaqihal {sial}an eilhae umbae,
oloen qampong manuqiew{lu..lu..lu..lu..lu..lu..} tuntang
nangqariak malaehaef{menyemanga}i ewhein batulaeq
indoq xaliwut dalaes qanhumae barxundaw inthue qa-
turoen, balim tuntang qabali tuntang uron - uron olih
barpumpong xaqilaw xanian-qolo.
16.