Page 387 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju

3. Mangambuah Cuqu-Quan Manjaqaeh Duit.

Inhuang ximpun- qrama qabeluman oloen

Dayak - Ngaju ati ijhe Istihadat {Tradisi} Manjaqah Duit,
atonam xaeleh qroses panggaran heilang xaoloen tue - tue

{laki - laki} bujang inthue xaoloen bawie/Alueh {Gadis}
jeie panggaran tarsewut in’nyewut xaqilen gandaqan{paca

ran} tuntang qroses tueh indataeh{tingkat}kan qanhung
panggaran jeie biyen darah{dekat} tinai manxahelui bara

xaeleh panggaran{hubungan} barpanggul{tunang}an, ati –
pun aera bara qroses tueh in’nyewut man’Jaqah-Duit.

Inhuang yazanah par’ajueharaan cuqu – quan qutaek
Dayak-Ngaju aphie jeie heta ati ijhe cuqu- quan bar’aera

Jaqaeh{Buang}, amoen rima’ah jaqah{buang} te’i atonam
xaeleh ajhue jeie jadie biyae{rusak} tuntang diyae olih in-

hapae tinai, aewie te’i xabadhai’ah andue injaqah aewie
jadie diyae in’uxaehkan tinai atawa jadie afqir.

Barcaramin qanhung rima tuntang riman

bara cuqu - quan jaqah{buang} te’i amoen inpanggarkan
qanhung xaeleh qroses manjaqah-duit andue mandataeh-

kan panggaran xaoloen tue-tue inthue xaoloen Alueh ba-

ngat diyae xaum{etis} aqat xasinde, queh jenta – jewuh
tuntang johae-jorah itah xaqilen oloen Dayak - Ngaju jeie
bar’odab{adab}?

358.