Page 393 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju

D. Xatiqaes Tiebengan Xajuqar.

Pang’azae jeie rahayue, xa’amue’ah

andue manyurat qitab qamus qutaek Dayak - Ngaju
tuntang xajuah qitab Ximpun Qutaek Dayak - Ngaju
tueh bayae ingalangkan qanhung Xatiqaes Tiebengan

Xajuqar weie tangqan lius aere mandinue qahaliean,

inharanaenkan xatoro’ah xauraes jatun - ati xaqilaw
ajueqkaen{reverensi} jeie barqutaek Dayak-Ngaju hu –

ang buhuet nul, xatoro qoriktuer{literature} jeie barqu-
taek Dayak-Ngaju jatun- ati qeya, bayae ati ijhe qitab

Surat-Barasih 1955 barqutaek Dayak-Ngaju aphie ba-
ra rayo batueh te’i qeya ma’aeyuei Jayi tuntang Jayo

andue agama Kristen-Protestan weie.

Amoen bayae manggalangkan qanhung
poqoe{modal} xatiqaes tiebengan xajuqar weie tangqan

pagawiean andue manyurat tuntang manjapha cuqu -

quan qutaek Dayak-Ngaju ompaet vova-xindemat baqu
bara qutaek Dayak-Ngaju aphie jeie heta angat-angat’

ah diyae lius olih inlaqanihkan, cuhaqian xanihae xae-
leh fuetuean iesaeng qaatian metuh hung xolaq’ah an-

due malaqanihkan pagawiean manyurat tuntang man-
japha cuqu-quan qutaek Dayak - Ngaju xaqilen poqoe

andue manjari qutaek jeie olih mampenuei vowaet xa-
qilen qutaek Dayak-Ngaju jeie in’nyewut ‘ilmiyah’.

364.