Page 79 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju
P. 79
a. Panae {waktu}, beyang liequet xuewaet
paompaet bara Priaiem-Panyurat.
Ewheh oloen jeie diyae qojaw inthue
ein jeie in’nyewut ‘Panae{Waktu}?’ xauraes oloen
tawa inthue panae tuntang panae te’i diyae lius
pujhie qalulie tinai, panae te’i barnanjung darus
panae te’i xaraju dumaeh tagael diyae pujhie an-
due qalulie xaqilen jeie qeton mipeni!
Hual panae tueh tar’iete’i bangat di –
yae bar’rima tagael qaxaek’ah lius manjari tindas
panae tar’iete’i bangat barangaen{sederhana} an–
due qa’aerean oloen, amoen panae tueh inpanggar
kan andue malaqanihkan pagawiean manjapha –
manyurat qamus qutaek Dayak - Ngaju tuntang
xajuah qitab ximpun qutaek Dayak - Ngaju lius
manjari barfaud qolih’ah, xaqilaw tiring manxani
ankan panae andue munduk manyurat rahaet pa-
nae oloen beqe metuh’ah malhayaen {istirahat}
tagael panae andue akue xaoloen panjapha-panyu-
rat munduq bagawie, onteq barlagai, leinge ma–
nyurat atawa mangatiq inhuang parbitil-qompoter
mate manampayah huruf jeie rahaet in’qatik, xa-
qilaw te’i ampi qaepenan xaining metuh atawa
xaining andaw barnanjung!
60.