Page 104 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju
P. 104

PAJU KUAN GALANG  =  KELOMPOK KATA DASAR








                                                                                                                    99.

        174).  L  O  Q  O  N  G  =     G  U  N  U  N  G.          175).  L  O   Q   A    =     A  L  P  A.

               1.  B  a  r  u  e  h   =     L  e  m  b  a  h.            1.  B  i  l  i  q    =     B  o  l  o  s.

               2.  B a l u r a n   =     T e g a l a n.                  2.  C a q a e i h   =     C o n g k a k.

               3.  B  i  r  i  n  g   =     L  e  r  e  n  g.            3.  J  o  e  h  o  e   =     A r o g a n.

               4.  B o r a n g   =     J u r a n g.                      4.  J o e h o n g   =     S o m b o n g.

               5.  J  u  q  i  t    =     B  u  k  i  t ; sambung bukit.          5.  J  u  h  o  r   =     H  a  d  i  r.

               6.  L  o  q  o  n  g   =     G  u  n  u n  g.             6.  L a y a     =     A l i h.

               7.  L  u  k  u  n  g   =     Bukit ; yang memanjang.          7.  L e c a e q   =     A n g k u h.

               8.  L u n g k o h   =     Bukit ; hanya satu bukit.          8.  L i n g a e w   =     P a n g l i n g.

               9.  L  u  w  a  w   =     S  a  w  a  h.                  9.  L o n a     =     L e n a.

            10.  N  a  n  j  a  q   =     T  e  r  j  a  l.           10.  L  o  q  a     =     A  l  p  a.

            11.  N  a  p  u    =     Tanah berair permanen.           11.  L o n g a w   =     H i l a f.

            12.  N  e  n  j  e  q   =     C  u  r  a  m.              12.  L o y a e w   =    L e n g a h.
            13.  O e r a e i   =     N g a r a i.                     13.  L  i  n  u  q   =    L  i  n  a  p.

            14.  Qeleran   =   Baluran ; tanah hasil cangkulan yang       14.  N  g  a  n  y  a   =    J  u  m  a  w  a.
                            siap untuk ditanam ubi-kayu atau ubi-
                            jalar.                                    15.  Panggil   =   Menghadiri ; karena diundang.

            15.  R  e  w  a =   Pohon yang sudah ditebang tetapi da-        16.  P o u i   =   Meludah ; untuk menghina.
                           han dan rantingnya belum dipotong.
                                                                      17.  S a l h a e    =    T e l e d o r.
            16.  R i e r a e n g   =     B e l e r a n g.
                                                                      18.  T i w a e s   =    S a l a h.

            17.  T  a  n  t  a  n   =     P  u  n  c  a  k.
                                                                      19.  X a l o n o n g   =    Nyelonong.
            18.  T  i  w  i  n  g   =     T e b i n g.

            19.  T  a  y  a  f   =     R  a  w  a.



























                                                                                                                     99
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109