Page 113 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju

PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR

108.

192). MASUH-MURIQ = MILIR-MUDIK. 193). METOE-MANGGAYAR = BINATANG-MELATA.

1. A c o e = Hulu – Sungai. 1. A n g u i = B u n g l o n.
2. A e h e i m = Trenggiling.
2. B a h a s u t i e = M e n g h i l i r i. 3. A y a r = L a t a ; untuk ular.
4. B a j a w a q = B i a w a k.
3. B u ‘ u m = Dermaga – Sungai. 5. B a j u q u = Labi – labi.
6. Baning = Baning ; kura-2 gunung berwarna keku-
4. H a n t u n g = H a n y u t.
Ningan.
5. M a u r i e q = M e n g h u l u. 7. B e r e = P e n y u.
8. D a l a i = C a c i n g.
6. M a s u h = M i l i r. 9. D a r u n g = K o b r a.
10. D e n g e n = Berang-berang.
7. M u r i q = M u d i k. 11. D e p u n g = Ular-Sawa ; berbadan pendek.
12. D i p e = U l a r.
8. N g a c o e = Kampung – Hulu. 13. G a y a r = Lata ; utk binatang berkaki empat yg
merayap-rayap.
9. N g a j u = Ngaju ; nama etnis Dayak. 14. H e t e p = Putus ; tali pancing digigit ikan buntal,

10. N g a w a e = Kampung - Hilir. digigit tikus.
15. H u y a = Katak ; yang bisa dikonsumsi.
11. Penteng-Kampong = Tengah – Kampung. 16. I q i e r = Tupai – mini.
17. J a n g o q = J u l u r.
12. Pos Cukai Se’i = Pos Pajak disungai (pemerintah). 18. J u n g a q = Pisisi ular yang siap untuk menyerang.
19. K a l a = Kalajengking.
13. X e l u r = S a l u r. 20. L a h i n g = Ular pemakan ikan, jenisnya.
21. L i e w a n = T e d u n g.
22. M u n x u n g = J e l a r a n g.

23. M o n a e q = Lahir ; untuk binatang/hewan.

24. M u s h i t = T e t a s ; utk telur binatang/hewan.
25. P h i a h e = Ular pendek warna cokelat konsumsi.

26. Q a p e t = Keracunan ; oleh wisa binatang
27. Q e l e p = Kura – kura.
28. Q e l e r-2 = Gerakan ular.
29. Q o n g q o n g = K o d o k ; jenisnya.
30. Q r o n g k o n g = C a n g k a n g.
31. W i s a = Bisa ; racun serangga, hewan, binatang.
32. Xangahaw = Kadal – Kecil.

108