Page 37 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju
P. 37
PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR
C
32.
53). C U Q A I = P A J A K. 54). C A P A T = C E P A T.
1. A n j a r a n = N a m b u n g. 1. A j r e = S p e d ; ukuran kecepatan.
2. B e ‘ a = Retribusi ; oleh pemerintah. 2. B e w e f = B a l a p.
3. B a i s l a h = S i t a. 3. C a p a t = C e p a t ; untuk gerak fisik.
4. B e s l u i e t = Surat-Keputusan (SK). 4. Dadas-dadas = Gopoh – gopoh.
5. Buyang-Hatangan = Kartu-Kredit. 5. E q s p r a s = E k s p r e s.
6. C u q a i = Pajak ; oleh pemerintah ; jenis. 6. F a j i n g = Pengukur kecepatan ; alat elektronik.
7. C u ‘ u q = Uang kutipan judi. 7. F r a w u s = S e g e r a.
8. F a n e n g = Retribusi Pemerintah ; jenis. 8. Gasai – gasai = Gesa – gesa.
9. K a r c i s = T i k e t. 9. G u l u n g = Cepat ; utk surat-menyurat
atau administrasi.
10. L e g e s = Retribusi Pemerintah ; jenis.
10. G w a q t i s = P r a k t i s.
11. O n g q o s = B i a y a.
11. H i u e n = Proses pingsan.
12. P o n i a e s = Pungutan-Liar.
12. J e l e n g = Cepat ; untuk komunikasi.
13. Q a m u h = D e n d a.
13. Jura –jura = Buru – buru.
14. Q e i m u h = T i l a n g.
14. J u r a e w = Singkat ; utk pembicaraan.
15. Qotipan = Palak ; dengan cara paksa.
15. Kajeng-kajeng = Gegas-gegas.
16. Tapar-Anum = Meter-Air.
16. L a x a n g = K e j a p.
17. Tapar-Listrik = Meter-Listrik.
17. L e n g a r i = E k s p r e s i.
18. Vranahor = Prabayar.
18. P i e j i e r = M e l e s a t.
19. V o l s a = P u l s a.
19. Qajelengikosi = Komunikasi.
20. S e l h u = S e l i p.
21. Qiexue-qiexue = Birit – birit.
22. Thamburuef = Orang banyak berjalan menuju
kesatu arah.
23. T i n d u n g = S e r g e p.
24. V l i u q = G e s i t.
25. V i e c i e t = Ringkas ; barang bawaan.
26. V o l = Tancap Gas.
27. X e i l u e = N y e l i p.
28. Y o q a n i h = L a k s a n a.
32