Page 46 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju
P. 46

PAJU KUAN GALANG  =  KELOMPOK KATA DASAR


                                                               G


                                                                                                                    41.

          71).  G A B A R A E N    =     L E M B A R A N.           72).  G A G A L A E N    =     L A N D A S A N.

              1.  Bainding    =      Helai ; utk rambut, benang.         1.  A c u a e n   =     S t a n d a r.

              2.  B i l a p     =      Pucuk ; utk bilah papan, seng.         2.  A m b a e l   =     K a r p e t.

              3.  B i n t a f    =      L e m p e n g.                  3.  A  p  h i  l    =     G a n j a l.

              4.  G a b a e r   =      L e m b a r.                     4.  A e p a e l    =     B a n t a l.

              5.  G a b a r l i r   =      F o r m u l i r.             5.  A n g k a l   =     Setengah-Jadi.

              6.  H  a  j  i  h   =      B  i  l a  h ; kayu kecil.         6.  A n g q a e r   =     K e r a n g k a.

              7.  H  i  d  i     =      L  i  d  i.                     7.  B a q a e l    =     K o n s e p.

              8.  H i j i r  =   Hijir ; utk lidi, rotan, tusuk-sate, reng, ka-         8.  C a c u r u q   =     P o n d a s i.
                        sau, pipa-paralon/besi.
                                                                        9.  G a g a l a e n   =     L a n d a s a n.
              9. L a m b o e r   =     B i d a n g.
                                                                     10.  Gaguling     =     Guling ; pasangan bantal.
           10.  Q a p e n g   =     K e p i n g.
                                                                     11.  G a l a n g    =     D a s a r.
           11.  Q e m p e n g   =    Buah rambutan yang tidak ada
                                     bijinya, hanya daging buah yg      12.  Galingan     =     Gulingan ; benda berguling.
                                     tipis.
                                                                     13.  L a p i q     =     A  l  a  s.
           12.  Q i t o i     =    B i l a h ; belahan dari bambu.
                                                                     14.  M a g a p e   =    M e t o d e.
           13.  T i p a e q    =     S e r p i h.
                                                                     15.  Rangqaan     =    Rancangan.

                                                                     16.  T e ‘ o r e    =    T e o r i.

                                                                     17.  Te’oreqes    =    Teoritis.

                                                                     18.  T o e t i m   =    S i s t e m.

                                                                     19.  Toetimateq        =    Sistematis.

                                                                     20.  V a d o                     =    P a d u.

                                                                     21.  Wantilan  =  Landasan ; utk membelah pohon men-

                                                                                                     jadi kayu bahan bangunan.

                                                                     22.  Xangqalan    =    T e l a n a n.

                                                                     23.  X a p u n     =    S p o n.

                                                                     24.  Yevanexe               =    Divinisi.

                                                                     24.  Z e b e r                  =    J a b a r.



















                                                                                                                     41
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51