Page 5 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju
P. 5
Atipun qitab qamus qutaek Dayak-Ngaju aphie
jeie heta tueh in’ampakan tuntang inbuan manjari due buanan inthue
rayo tarxabuaet jeie inbeyang liequeti bara palagaeian Adaet, Hadaet,
Istihadat oloen Dayak-Ngaju te’i xabuaet jeie jadie belum ompaet in-
hapae huang pargazaan xaandaw - andaw, inhapae huang barqaje –
lengiqoxi xaandaw-andaw aewie baboh maqairaqaet Dayak-Ngaju.
Qitab qamus qutaek Dayak-Ngaju tueh diyae manumuen
rayo xaqilaw qitab qamus jeie jadie-ati huang qutaek Indonesia ata –
wa qitab qamus jeie beqe, tagael ingetei manumuen rayo tarxabuaet xa
sangga inthue pajhue- pajhue bara cuqu - quan’ah halaf qaepenan’ah
cuhaqian qeya inthue kalawohan’ah bara xaining pajhue cuqu-quan.
Tuntang inbuanan jeie qadue bara exe qitab qamus qutaek Dayak –
Ngaju tueh barxuang tiring- tiring bara pangun vova - xindemat baqu
Qutaek Dayak-Ngaju indoq mamparpurah andue oloen amuen mipen
mampapajari qilen queh yazanah par’ajueharaan qutaek Dayak –
Ngaju inthue halaf tuntang bujuer.
Tembehan qanbhaun herah’ah qutaek Dayak-Ngaju olih
manjari Tempu{Tuan} inhuang humae xaining qaturoen bara oloen
Dayak - Ngaju tuntang dinue manjari macoet {maskot} hung xaining
manuqukan qajelengiqoxi baboh maqairaqaet Dayak-Ngaju.
Tabhe, Haqabuah tuntang tuntungtra andue qeton xamandiai.
Panjapha <> Panyurat.
Piet Johanes Dadie.
