Page 246 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju
P. 246

2. Buhaeq Cuqu-Quan bara Qoraw{Koran} :



                                                    Qoraw einqah jeie mahapae qutaek Dayak-

                                 Ngaju atawa qoraw jeie mahapae qutaek Indonesia ba-
                                 ngat aere manenga inspadagi {inspirasi} andue man –

                                 japha  cuqu - quan  yazanah  par’ajueharaan  qutaek
                                 Dayak - Ngaju jeie heta ganaen te’i atilah xaeleh  jeie

                                 haeis in’nuqukan indoq cuqu-quan manjari ati tuntang

                                 olih incatet taeme qanhuang pajhue-pajhue cuqu- quan
                                 inhuang qitab qamus qutaek Dayak-Ngaju.

                                 Qoraw qeya manjari xaeleh rangan andue oloen Dayak
                                 Ngaju xaselah priaiem mangrabuskan ompaet ma’ajaer

                                 {latih} manyurat qutaek Dayak- Ngaju huang pangun
                                 tuntang vova - xindemat qutaek Dayak - Ngaju aphie

                                 jeie helu{dulu} atawa aphie jeie tahie{lama} inthue xa
                                 toro qatapaesan’ah ganaen jatun-ati panyang jeie inja-

                                 rian irie{acu}an jeie baqu.


                                              Baqaqa’i atiah buhuet bara qoraw xaqilen

                                 buhaeq tuntang inspadagi andue manjapha cuqu-quan
                                 qazanah par’ajueharaan qutaek Dayak-Ngaju jeie heta
                                 jeie inqonyah{sadar}i atawa diyae inqonyahi jeie in’nu-

                                 qukan aewie oloen inhuang mapairaqaet huang qauxae

                                 han andue kalawohan barqajelengiqoxi  inheilang par-
                                 qazaan xaandaw - andaw ganaen manjari xaeleh qa–

                                 haeis’an tuntang olih atawa diyae olih haeis in’nuqu –
                                 kan andue qauxaehan barqajelengiqoxi.

                                                       221.
   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251