Page 312 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju

B. Ijhe Cuqu-Quan Ijhe Weie Rima’ah.

Inhuang qitab Ximpun Qutaek Dayak-Ngaju
aphie jeie heta tueh intetepkan xaining cuqu- quan bayae

ma’aeyuei ijhe weie rima’ah atawa inthue quan beqe

‘Ijhe Cuqu - Quan Ijhe Weie Rima’ah’ {Satu Suku - Kata
Satu Saja Artinya}, cuhaqian in’atueh indoq diyae tarjari

qatiwas{salah} ruruian qanhung rima bara axing – axing
cuqu-quan huang qutaek Dayak-Ngaju.

Ganaen diyae olih ma’aeyuei due rima’ah atawa telo rima’
ah, hual tarsewut diyae dinue tarjari inharanaenkan lius

tarjari qaxiwah{rancu}an inhuang manenga rima aewie
xaining oloen jeie man’manromanahakan rima xindemat.

Tueh inmaqtubkan indoq tarjari qa’aqat{sama}an

qanhung xaining oloen jeie manengakan rima bara cuqu –

quan jeie in’atae{ucap}kan atawa jeie in’nyurat amoen ma
nuqukan andue barqajelengiqoxi xaqilen ramu itong.

Mantiqaskan andue ijhe weie rima xaining cuqu - quan

indoq inrahian andaw diyae lius tarjari xuewaet jeie mang
pancat{hambat} inhuang qarentasan andue barpander ata-

wa andue manyurat mangrabuskan qutaek Dayak –Ngaju
qanhung xaining oloen jeie mahapae andue barqajelengi –

qoxi huang pargazaan mapairaqaet Dayak-Ngaju.

287.