Page 149 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju
P. 149
PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR
261). RARAJURAN = TERUS -TERUSAN. 262). R E L A Q = R I L E K.
1. B a r a j u t = B e r i k u t. 1. G a l u r = K e r o k.
2. H a n t e = A c a p. 2. K a t i m b u n = Mandi uap rempah.
3. H i n a i e = L a n j u t. 3. Madhaew = Berjemur ; panas matahari.
4. H i n i e n g = D e n g a r. 4. Medang – medang = Leha – leha.
5. I n i n g = T i a p. 5. M u r u t = U r u t.
6. I s x i q = S i m a k. 6. Q u m u l = Kumul ; mengurut bagian tubuh yg
sakit dengan minyak kelapa secara
7. J a e h a i = J a r a n g. tradisional.
8. M a r e n e = Tdk bergeser dari tempat duduk. 7. R e l a q = R i l e k.
9. N a n a r = R u t i n. 8. U r u e t = T e r a p i.
10. N h o q a = S a b a n. 9. Untang-untang = Santai - santai.
11. N u n t u t = I r i n g. 10. X u m u e = B e k a m.
12. Q i n j a f = S e r i n g.
13. Rarajuran = Terus-terusan.
14. R e n e h = Reneh ; duduk manis.
15. S a t e n t u t = Selanjut.
16. X a n t a r = S e l a l u.
17. X e n e h = F a h a m.
144