Page 170 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju

Nah, tangqan pang’azae lius bar’ieseiq - ieseiq
buhein jeie in’umang iesaeng xub-geire{sub-judul} Tehu –Jijit

Qamus Qutaek Dayak-Ngaju tagael jeie in’nyurat parxuewae-
tan Adaet oloen Dayak - Ngaju, parxuewaetan Hadaet oloen

Dayak-Ngaju, Istihadat oloen Dayak-Ngaju?

Qeton{anda} haeis alaey{ingat} buqhu qamus atonam rangan
andue manqaduet{tampung} xauraes cuqu-quan inhuang ya –
zanah bara par’ajueharaan qutaek Dayak-Ngaju tuntang bu –

haeq cuqu-quan bara qutaek Dayak-Ngaju heilang bara qae –

penan tuntang kalawohan oloen Dayak-Ngaju jeie tarxaramin
inhuang Adaet, inhuang Hadaet, inhuang Istihadat pargazaan

bara mapairaqaet Dayak-Ngaju ompaet tueh maampikan xae-
leh lingrunung{lingkaran} jeie jatun-ati andue lawie’ah aewie

xaraju barhundi{putar} tuntang xaqilen fueru{poros}ah aton –
am Oloen Dayak-Ngaju xalimbah te’i in’nuntung aewie Cuqu-

Quan tuntang xindemat-xindemat bara qutaek Dayak-Ngaju,
xalimbah te’i in’nuntung tinai aewie buhaeq bara cuqu- quan

xaqilaw Adaet, Hadaet, Istihadat, in’nuntung tinai aewie par
atuehan jeie ati inhuang Ximpun Qutaek Dayak- Ngaju, tueh

lius xaraju barhundi darus-mandarus tuntang diyae pujhie an

due barteindhe.

Lingrunung te’i jeie manjari Tehu-Jijit lius qa
atian xajuah qitab qamus qutaek Dayak -Ngaju amoen mipen

manggau rima bara cuqu-quan qutaek Dayak-Ngaju tangqan
bayae ati inhuang qitab qamus qutaek Dayak-Ngaju weie lius

tarjari dalaes xatahie-tahie’ah!
149.