Page 260 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju
P. 260
Barajut tueh lius intengakan xajuah ti-
ring cuqu-quan qutaek Dayak-Ngaju jeie barbuhaeq ba
ra luewaey xaqilen barajut :
Inhuang yazanah par’ajueharaan cuqu - quan qutaek
Dayak - Ngaju xolaq’ah cuqu - quan {Sembah qutaek
Indonesia} jatun-ati, aewie ganaen te’i cuqu -quan te’i
haeis injapha indoq manjari ati ompaet olih inhapae an
due ma’yrataey inthue cuqu-quan jeie beqe.
Huang banu’a luewaey aere aera xangqalaf {belalang}
ati ijhe aera’ah xangqalaf Gimaey, ragam’ah hiju, bi–
tie’ah jungak-jungak, ati due leinge - bauen jeie haeie
barjarae {lipat} buhuet xaqilaw oloen ma’zumuy {soja}
xangqalaf tueh qinjaf qeya inhagha aewie oloen andue
xangguhan inhuang qarong humae, nah bara aera’ah
xangkalaf gimaey tueh induaen andue cuqu-quan ya-
zanah par’ajueharaan qutaek Dayak - Ngaju inthue
aera Gimaey aqat inthue Sembah{qutaek Indonesia}
atawa Gimaey = Sembah.
Ijhe bara aere tiring matida {metode}
andue manjapha cuqu-quan jeie jatun-ati indoq manja-
ri ati tuntang juhor ompaet olih inhapae xalimbah te’i
taeme tarcatet inhuang pajhue-pajhue cuqu-quan qitab
qamus qutaek Dayak- Ngaju xaselah voqaw indoq olih
inhapae manyurat atawa barqutaek huang pargazaan
barqajelengiqoxi mapairaqaet Dayak-Ngaju!
235.

