Page 274 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju
P. 274
C. Buhaeq Manjapha Cuqu-Quan bara ISTIHADAT.
Barajut tueh dalaes qanhung buhaeq
aspidagi istihadat {tradisi} jeie injadian andue man –
japha cuqu-quan andue yazanah qutaek Dayak-Ngaju
jeie jatun-ati indoq manjari ari tuntang haeis xiep in
hapae ein peya mipen manyurat atawa mipen inha –
pae andue barqutaek xaselah ander {lisan} indoq ein
jeie ati inhuang lagaian onteq olih inlaqanihkan in –
thue xelah manyurat atawa barpander.
Istihadat jeie ati inhuang qaepenan atawa jeie ati in-
huang kalawohan mapairaqaet oloen Dayak-Ngaju da
laes andaw tueh magun ati tuntang magun belum in
huang qaturoen atawa inhuang qawanitas mapairaqat
oloen Dayak-Ngaju inharanaenkan jadie manjari bua-
nan jeie diyae tarbiyahkan inhuang pargazaan xaan-
daw-andaw, einqah jeie manjari qagoca{kuat}an’ah?:
“Atonam xaeleh qaepenan-kalawohan amoen inlaqanih
kan jatun-ati qahanae tuntang amoen diyae inlaqanih
kan jatun-ati zetraf qanhung oloen/qaturoen/qawani
tas oloen Dayak-Ngaju”
{Adalah suatu kegiatan- aktifitas kalau dilaksanakan
tidak - ada larangan dan kalau tidak dilaksanakan
tidak - ada sangsi kepada orang/keluarga/komunitas
Dayak-Ngaju}.
249.
