Page 22 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju
P. 22
PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR
17.
28). BAPENAENAAN = BERPASANGAN. 29. B A R B I T I M = A N A T O M I.
1. B r a n g a s = C e n g a r. Q u l u e q = K e p a l a.
1. B a l a e w = R a m b u t.
2. B r a n g i s = C e n g i r. 2. Balaew Gumbo = Rambut Kribo.
3. Balaew Gulun = Rambut Ikal.
3. B u t b e i t = P l i n l a n.
4. Balaew Ngaliqer = Rambut Keriting..
4. D i s j a e l s i = D i s f u n g s i. 5. J a e g o e i = G o n d r o n g.
6. Longor = Gundul.
5. D u n g i l = B a n d e l. 7. Ngarixing = Rambut berdiri.
8. Qalicit = Kelimis.
6. I e h a s = M o r a l. 9. Q u l u e t = G i m b a l.
10. Q u l u e q = K e p a l a.
7. I e h i s = M o r i l. 11. Pupus qulueq = Kulit Kepala.
12. Q a e q a e s = K e t o m b e.
8. I n g q a h = G e r a k. 13. Furu – furu = Ubun – ubun.
14. G e t a f = Telur Kutu Rambut.
9. I n g q e h = G e r i k.
15. G u n d a i = K e p a n g.
10. J a e l s i = F u n g s i. 16. G u t i = K u t u.
17. O n t e q = O t a k.
11. L a n j u t = Tete kurus dan turun. 18. O n t e q Hae ‘ ie = Otak Besar.
19. O n t e q K u r i q = Otak Kecil.
12. L a w o h = A k t i f ; untuk pekerjaan. 20. Bangkong = Tengkorak.
21. B a l o l a n g = Tulang-tulang Tubuh.
13. L e g a r = K a s a r. 22. L i n g q a w = D a h i.
23. Q a n i n g = A l i s.
14. L e t u s = K e t u s. 24. Langqung = Tonjolan tulang alis.
M a t e = M a t a.
15. M a e m a e l = M i n i m a l.
25. Dandan mate lantiq = Bulumata lentik.
16. M a r e n a = P a s i f. 26. Dandan Mate = Bulu Mata.
27. Pupus Mate = Kulit Mata.
17. M u n g q u n g = Bentuk tete bagus belum turun. 28. Bawaq Mate = Biji - Mata.
29. Q a l i q i s = P e l i p i s.
18. N u n g q a l = N a k a l. P i n d i n g = T e l i n g a.
30. Umbaeq Pinding = Lubang Telinga.
19. U e l a n g = B o l a k. 31. Aetung Pinding = Cuping Telinga.
32. Bauen Pinding = Depan Telinga.
20. U e l i e q = B a l i k.
33. Liquet Pinding = Belakang Telinga.
21. P a t u e r = Tunggang. 34. Taning Pinding = Tahi Telinga.
U r u e n g = H i d u n g.
22. P o r a n g = H a l a n g. 35. A m b i r = B a n gi r.
36. Lolang Urueng = Tulang Hidung.
23. P u t u e r = Langgang. 37. Umbaeq Urueng = Lubang Hidung.
38. Dandan Urueng = Bulu Hidung.
24. Q a m b a e n = R i n t a n g. 39. Taning Urueng = Tahi Hidung.
40. Atueng Urueng = Cuping Hidung.
25. Quhaq – qahik = Tidak beraturan. 41. Xaxingut = K u m i s.
B i w i h = B i b i r.
26. X a w u h = A k t i f ; jangan merecoki.
42. Tatas Biwih = Lekuk Bibir.
27. Y l o r a = F l o r a. 43. Biwih Ujun = Bibir atas.
44. Biwih Penda = Bibir Bawah.
28. Y a u n a = F a u n a. 45. Biwih Ambier = Bibir Bangir.
46. Biwih Hiebeil = Bibir Sensual.
47. Biwih X i b e l = Bibir Dower.
17