Page 56 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju

PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR

51.
91). H U M A E = R U M A H.
31. K a r o n g = K a m a r.
1. A g a i = P u r i.
32. Laewaeng = G e r b a n g.
2. A r o i = A u l a.

3. A s r a m a = A s r a m a. 33. L e y u e s = Ruangan luas.

4. B a l a e i = G e d u n g. 34. L i e g a i = I s t a n a.
5. B a e n t u l = G u d a n g. 35. L o e s = Lorong ; untuk dirumah.

6. B a n g q e l = B e n g k e l. 36. L o t e n g = Lantai kedua rumah.

7. Bantayan = T u n g k u.
37. L u e d a q = Becek ; lantai rumah bekas kaki basah.
8. Bapahan = Loteng ; tempat barang-2.
38. L u e j i = B a r a k.
9. B e t a n g = Betang ; rumah panjang.
39. Mahligay = Kahyangan.
10. B h o h o s = L o r o n g.
40. M u s e u m = M u s e u m.
11. D e h a n = W i s m a.
12. E i n d u q = I n d u k ; untuk rumah. 41. P a s a e h = P o n d o k.

13. F a n d a r a n = F a v i l i u n. 42. Q a c a = K a c a.

14. F a j u e r = Bangunan tambah. 43. Qendut = Atap terpal yg menampung air.

15. Faqeng = Pegangan naik tangga dan pengaman. 44. Q i c i = R a m.

16. G u t u q a n = S e l o k a n.
45. Queruem = Ventilasi.
17. H a d a = Pagar-Pintu ; untuk anak balita.
46. Rarajaq-queruem = Jeruji-Ventilasi.
18. H a t a f = Atap-Daun ; daun rumbia.
47. R e w a n g = L o s.
19. H e j a e n = T a n g g a.
48. R o n g = G o t.
20. H o j a e = Tangga-Darurat.

21. H o t e l = H o t e l. 49. R u n g = G a n g.

22. H u i e t = Palang-Pintu. 50. Ruengquep = B e d e n g.

23. H u m a e = R u m a h. 51. Ruwaeng = R u a n g.

24. Humae-Dapur = Rumah-Dapur ;bag dr rmh utama. 52. Shandehan = Sementara.

25. Humae-Getei = Rumah-Susun.
53. T i n g q a p = K e m a h.
26. Humae-Itong = Rumah-Utama.
54. Vatas-vatas = Petak – petak.
27. Humae-Lanting = Rumah-Lanting ; diatas air.
55. Vroqilaw = Properti.
28. Humae-Xandehan = L o s m e n.
56. Wangmen = Losmen.
29. Hunjean = Keset-Kaki.

30. I n ‘d u e = I n d u k. 57. Xarqulasi = Sirkulasi.

58. Y o w a r = T o w e r.

51