Page 27 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju

I. Qauxaehan Itong Qutaek.

Qutaek andue lune {umat} oeloeq qalonen maampi-

kan xaeleh qahaeisan jeie in’itong{utama}kan xaqilen ramu an-
due inhapae barqajelengikoxi {komunikasi} jeie intintuqan qan-
hung oloen beqe andue mandalaeskan ein jeie ati inhuang onteq

qalonen lius in’ramanaeh {terjemah}qan qanhung ein jeie itah

manyewut xaqilen aera’ah cuqu-quan, xatentut’ah cuqu – quan
ingetei-geteikan in’nyurat manjari xajuah xindemat –xindemat

tuntang xindemat te’i in’e p e {eja} tuntang in’atae {ucap}kan
quan-parquan tuntang xatentut’ah in’azae {baca} inthue butaeq

{lantang} bar’intubari {intunasi} tuntang xarentas - rentas’ah.

Xamulin oloen beqe mahining ein jeie in’ataekan atawa ein jeie
jadie in’nyuratkan oloen lius manjari harati {ngerti} iesaeng ein

jeie inmipeni aewie oloen tarsewut, inthue qutaek akue {saya}
olih mandalaeskan qamipenan qanhung ikaw {kamu} atawa qe-

ya qanhung i y e { d i a}, tuntang oloen beqe lius mantumbah

tarharef parieseiqan jeie intintukan qanhung i y e!
Xapanae barqajelengiqoxi mahapae xaeleh qutaek

tartangqan intueh atilah xaeleh qarinaehan lius qajuhoran tun-
tang bangat mambataeng buhuet xaeleh qutaek inheilang akue,

ikaw, i y e tuntang ewhein, lius tagael amoen cuqu - quan’ah
jatun-ati qilenqueh mipen barqajelengiqoxi huang qutaek angat-

angat’ah aqat xasinde diyae mulien!
8.