Page 331 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju
P. 331

Huang buhuet cuqu- quan magun
                                      nul, nah  jeie tarjari  atonam oloen  mahapae qatae -

                                      bhuaeis xaqilen ramu tuntang taluju andue barqaje –
                                   lengiqoxi heilang oloen jeie ijhe inthue oloen jeie beqe

                                   andue mandalaeskan  prentah bara  onteq xalimbah

                                      te’i invavisquxi{eksekusi} mahapae leinge inthue xa-
                                   eleh andiqan mangawai, mahapae leinge andue ma-
                                   nuqukan andiqan manampar atawa manatal, maha-

                                   pae leinge andue manuqukan andiqan mamasut, ma

                                   marut, manggayaf, qaxauraes’ah in’nuqukan xaqi –
                                   len qatae-bhuaeis jeie inqojaw aewie xauraes oloen in

                                   huang pajhue atawa qawanitas oloen Dayak-Ngaju.


                                                  Baqaqa’i kalawohan bara  leinge oloen
                                      jeie manuqukan andiqan-andiqan xaqilen ramu ata-

                                  wa taluju andue qatae-bhuaeis hung panae hindai ati
                                  cuqu - quan magun huang buhuet nul, bangat bar’ -

                                     incaan{peran}, bangat aere jeie olih in’nuqukan aewie
                                  andiqan leinge qalonen huang  malaqanihkan tongas

                                  qatae - bhuaeis jeie in’andiqan andue xaining metuh

                                     aewie ewheih weie ompat xaining oloen manggawikan
                                  andiqan-andiqan qatae-bhuaeis leinge andue qauxaeh

                                  an i y e priaiem  atawa  qauxaehan  qaturoen atawa
                                     jeie biyen haeie tinai qauxaehan pajhue atawa qauxah

                                 an qawanitas huang pargazaan barqajelengiqoxi tun –
                                 tang barmapairaqaet oloen Dayak-Ngaju.

                                                                304.
   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336