Page 341 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju
P. 341
a. Qatae-Qrojut A s e p { A s a p }.
Indu’ah atilah Qatae-Qu’ud{Tanda-Kode}
rahaetqan Qatae-Qrojut{Tanda-Morse} atonam xa-
eleh xub-qatae—qrojut’ah xaqilen huang pangun
A s e p {Asap} bara pehuen, tueh atonam xaeleh
qatae-qrojut andue intanhae xaqilen rima – quan
buqhu ‘inhetuh ati oloen jeie rahaet bagawie{disini
ada orang yang sedang bekerja}’ xaqilaw te’i ampi
panutoran qatae-qrojut bara asep pehuen tarsewut.
Amoen qaatian tiebengan’ah bangat tampas{tandus}
tuntang tuqep{jarak} paeyaehan olih qejue lius inra
buskan qatae-qrojut asep jeie baragam bilem andue
mang’anaen{kabar}kan ati xaeleh bahiya.
Olih qeya rima bara asep te’i amoen
in’nutorkan ati xaeleh calatiwae {peristiwa} laqaw
{hutan} jeie rahaet mang’aelami qamaepuan{keba-
karan} aewie ati apui jeie manyeha {jalar} ganaen
qaatian qeang atawa rahaet wayaeh pandaeng.
Qatae - qrojut bara asep olih in’azae aewie ewheih
weie jeie maeietei hung panae te’i tarjari xaqilen
xaeleh pang’uwaran{pengumuman} qanhung oloen
beqe indoq manjari qarendeng{waspada} lius qa –
atian tiebengan xajuqar qeton{anda} andue metuh
tueieuh baqaqa’i biyen-tapaes aeuch peteh te’i.
314.
