Page 82 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju

PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR

135). KALAWOHAN-TIROH = AKTIVITAS-TIDUR. 136). K A E G E T E I S = K R O N O L O G I S.

1. Anteng = Amis ; untuk bau kencing. 1. A t u e h = A t u r.
2. B a g a x a e k = Ruang – gerak.
3. B h a r e = Bhare ; wajah orang yang baru 2. B a r o t o e n = B e r u n t u n.
bangun dari tidur.
4. Calung = Calung ; terlihat dimata akibat kurang 3. E i r e q = J e j a k.
tidur.
5. E n t e r = B a r i n g. 4. G e t e i = S u s u n.
6. Gaguling = Guling ; pasangan bantal, pera- 5. J a n j i e w = J a d w a l.
latan untuk tidur.
7. H a y a m = N g u a p. 6. K a e g e t e i s = K r o n o l o g i s.
8. H a n y u t = L e l a p.
9. H i e n g q e i p = Tengkurap. 7. M a r u r u i = Menyusuri.
10. I e n i e h = G a d a n g.
11. I w e h = L i u r. 8. N g u m u e l = Urut ; kusus ditempat yg sakit.
12. L i n g q i r = N y e r o n g.
13. N g a m p a = N g i g a u. 9. Ohot – ohot = Urut – urut.
14. N g a l i a t = Regang-Otot. 10. O n x o r = U n s u r.
15. N g a l i s = Sadar ; dari tidur.
16. N g e r o q = D e n g k u r. 11. O r o i e n g = R e n g k i n g.
17. N u e p i = M i m p i.
18. P h a r u a t = Bangun ; dari berbaring. 12. Q o j e = K a j i.
19. Q a e l i e s = N y e n y a k.
20. Q a e t = Alam bawah sadar, tidak bisa bergerak. 13. U r u i a n = U r u t a n.
21. Q a i t = K r a m – o t o t.
22. Q o j o e w = Posisi tidur telentang. 14. U e r u e t = P i j a t.
23. Q o m p i n g = Sarung ; utk bantal, guling
24. R a p h e = Keadaan baru bangun dari tidur. 15. U r u i = U z u r.
25. R e p u i e q = R e g a n g. 16. Z u n t o t = R u n t u t.
26. R e r e = Mimpi ngeri.
27. R u n t u q = N g a n t u k.
28. T a n g a h = L e n t a n g.
29. T i r o h = T i d u r.
30. U l h i r = K e l o n.
31. X a q a r e y = S e p e r a i.

77