Page 81 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju

PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR

76.

133). KALAWOHAN-NAE’IE = AKTIVITAS-PERUT. 134). KALAWOHAN-OLOEN = AKTIVITAS-ORANG.

1. Anum-Qaehiet = Air – Kencing. 1. A n g g o h = T u n d a.

2. B u w e s = M u l a s. 2. Buhue – buhue = Bondong-bondong.

3. I e m e i h = N g e j a n. 3. D u m a e h = D a t a n g.

4. Maenyaw-Pupuh = Mencuci-pantat. 4. G a l a e y = G o n t a i.

5. M a m a n i = B e r a k. 5. G u a e n g i = H a m p i r i.

6. M a n e s a w = M e n c r e t. 6. H i e s y a f = N o n g k r o n g.

7. M u e t h a = Muntah ; makanan yg ada dilambung. 7. Jaten = Berhenti sementara dari pekerjaannya.

8. M h e a i q = Air-liur dan angin yang dimuntahkan 8. J e n j a e w = Keluyuran.
karena makanan sudah habis.
9. J u n t e q = Jubel ; untuk orang banyak.
7. N a e’ i e = P e r u t.
10. J u r a y = Jalin ; hubungan orang yang
8. N y u g a q = K h o l i k.
satu dengan yang lainnya.
9. P u s e r = P u s a t ; bagian dari tubuh.
11. Laeluewa = Langsung.
10. Qaehietnoir = Urinoir ; tempat kencing laki-2.
12. L i d a t = Bekas ; injakan kaki.
11. Q a e h i e t = K e n c i n g.
13. Manuqukan = Melakukan.
12. Q a r e o q = Suara lambung kosong.
14. Qalalues = Lenggara.
13. Q e t u t = K e n t u t.
15. Qantalihie = Kunjungan ; untuk rombongan.
14. W i y a n g = Kempis ; untuk perut.
16. R u e n g = P e s t a.
15. X i m b u e n = K e m b u n g.
17. T a n g g u h = S a m b a n g.
16. X i q i e n g = Semprotan air kencing.
18. T a e l i e h = K u n j u n g ( pribadi/keluarga).

19. X a h a n = U n g s i.

76