Page 80 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju

PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR

75.

131). KALAWOHAN-QAJI = AKTIVITAS-ILMU. 132). KALAWOHAN-LEWOT = AKTIVITAS-CUACA.

1. B a l i a n = D u k u n. 1. G u h u e p = G e l e g a r.

2. D u e r u e t = H i p n o t i s. 2. Hanam – hanam = Samar – samar.

3. Humbang-Harue = Buluh-Rindu. 3. Honang-honang = Remang – remang.

4. J a w i e = Persyaratan untuk berguru qaji. 4. Lawes – lawes = Sayup – sayup.

5. Kalingor = Mediator : tubuh orang yg disediakan 5. L e w o t = C u a c a.
untuk tempat roh masuk.
6. Ngaruntung = G e m u r u h.
6. Kalingu = Mediasi ; tanya-jawab antara roh yg me
rasuk tubuh orang tadi dengan sipena- 7. N y a h u e = G u n t u r.
nya.
8. N a n y u = K i l a t.
7. Nyambi = Orang yang berguru qaji.
9. N y a r u = P e t i r.
8. Narinjet = Indigo ; orang yg bisa melihat dan ber –
komunikasi dgn roh, nama rahasianya 10. P a p a q = H u j a n.
disebut dengan menaburkan beras ku – 11. Papaq – Labhat = Hujan lebat.
Ning, merah dan putih.
12. Papaq – Vhaqur = Hujan – Durasi.
9. Nhanyoe = Roh Kalingor ; yang dipanggil Balian.
13. Q r i n a e h = D r a s t i s.
10. Panjileiq = Pembenci ; ini ditujukan agar seorang
laki/perempuan tidak bisa untuk me- 14. Rawue – rawue = Rintik – rintik.
nikah.
9. P a r q a s i h = Pengasihan. 15. R i e h e = G e r i m i s.

10. Petaq – Malai = Tanah – Ingat. 16. R o n y a e = R e n y a i.

11. P a r u n d u q = S i h i r. 17. Vhaqur = Durasi hujan ; hujan-berhenti, gerimis
kemudian hujan - berhenti lagi, terus
12. Puelieh = Racun tradisional ; diberikan melewati demikian sampai 12 jam lebih.
media makanan.

13. Q a r u h e i = Guna – guna.

14. V u e l u n g = S a n t e t.

15. Xalambebeq = Mejik dari seorang laki-2 khusus di-
tujukan kepada vagina seorang pe -
rempuan dan berakibat gatal dan ba
unya busuk.
16. X i n g e n = M e j i k.

75