Page 161 - Qamus Qutaek Dayak Ngaju

PAJU KUAN GALANG = KELOMPOK KATA DASAR

156.
284). T A Q A R = U K U R. 285). T A M B I N G = T A M B A L.

1. A p a q e = P i k u l. 1. B a r i x a n g = S u m b i n g.
2. B h a e h u = H e k t a r (HA).
3. Bueruea = U k u r a n. 2. B i l u t = Tidak lurus.
4. Buerueng = 17 meter x 17 meter.
5. C o p s = O n s. 3. B i e l u e t = M e w e k.
6. C u p a q = G r a m.
7. C u n t a n g = Cuntang ; 10 liter. 4. B i s a q a n = P o t o n g a n.
8. Dacingan = Timbangan.
9. D a e q i = S e n t i. 5. B o w o s = Karung Bocor.
10. Daeqitapar = Sentimeter.
11. D e q a = M i s t a r. 6. B u n g q a s = B o l o n g.
12. D e q a f = Lebar tipis.
13. Diatapar = Diameter. 7. C a n g a n = S u l a m.
14. D e p e = D e p a.
15. F a t h o e q = S t a n d a r t. 8. I n d a i = C a b i k.
16. G a n t a n g = L i t e r.
17. G o m e r = K i l o. 9. I e t u r = J a h i t.
18. Gomercupaq = Kilogram.
19. G a w a n g = J e n g k a l. 10. P a r i s = C e l a.
20. G r a m = G r a m.
21. H a x a = H a s t a. 11. Qawier = Juntai ; lebih panjang dari yang lain.
22. i e r i a n = A c u a n.
23. J a r = 50 centimeter. 12. Q i w i r = Lebih panjang dari yang lain.
24. K e n = Jerigen ; 20 liter.
25. Laetaef-laetaef = Rata-rata air. 13. R a b i t = R o b e k.
26. M u q = Takaran beras tradisional un-
tuk memasak beras. 14. R a m b i e t = Sambung kain ; dijahit.
27. N a g h a r = I m b a n g.
28. O d a e = T e r a. 15. R e w e i = C o m p a n g.
29. Paeltapar = Kilometer ; untuk ukuran jarak darat.
30. P a n t a r a = P e n t e r a. 16. R i e s a e i = C a m p i n g.
31. Q a s a e = B o t o l ; dari kaca.
32. Q a b i q a = K u b i k. 17. S u m b e l = S u m p a l.
33. T a q a r = Ukur ; sifat umum.
34. T a p a r = M e t e r. 18. T a m b i n g = T a m b a l.
35. T h a r a j o = Timbangan Emas.
36. T h o e n g = Tangki – besar. 19. T e l a e q = A m b r o l.
37. T e n g k i = Galon ; 20 liter.
38. Ukquetapar = Termometer. 20. T u m p a n g = Jahit – tangan.
39. X a p i q u l = Seratus Kilogram ( 100 Kg ).
40. X u p a q = T a k a r. 21. U r a e q = K o y a k.
41. V o u a e t = V o l u m e.
42. V r a t a u r a = K r i t e r i a.

156