Page 158 - Bimbingan Spiritual Logoterapi Kearifan Lokal

Bimbingan Spiritual: Logoterapi Kearifan Lokal

Yen sira sacara badaniyah lan rohaniyah tetep kepingin
bagas kuwarasan, tansah elinga rong prakara iki :

(Jikalau anda secara badaniah dan rohaniah (ingin)
tetap mendapatkan kesehatan dan kesalamatan, selalu
ingatlah dua perkara ini):
Tansah jaganen sakehing samubarang kang nedya sira
lebokake ing tutuk, dithinthingi luwih dhisik apa bakal
gawe rusaking raga apa ora.

(Selalu untuk menjaga/mencermati segala hal yang
sifatnya informasi yang kita terima dari orang lain,
dicermati dan ditimbang lebih dahulu kebenaran dari
informasi tesebut, sehingga kita tidak salah dalam
mempercayai sebuah informasi yang di berikan kepada
kita, sebab kesalahan dalam mendapatkan informasi
bisa menyebabkan kita menjadi (berbuat) salah dan
menyimpang)
Kulinakna mikir luwih dhisik samubarang kang arep sira
wetokake saka tutuk. Lire pikiren luwih dhisik klawan
mateng apa kang bakal sira wetokake iku ora malah
gawe kuceming awakmu dhewe, nglarani atining liyan
apa ora. Dene yen ora ana paedahe luwih becik aja kok
kojah amrih ora nandhang piduwung.

(Biasakan untuk berpikir lebih dulu tentang segala
hal yang akan anda ungkapkan. Inti pointnya adalah
pikirkanlah lebih dahulu dengan sebaik baiknya
apa yang akan anda sampaikan, jangan sampai
penyampaian anda membuat anda tidak disukai orang
lain dikarenakan penyampaian anda membuat sakit hati
orang lain, maka sebaiknya pertimbangkan lah dahulu
segala sesuatunya. Jikalau tidak ada manfaat nya (bagi
kita dan orang lain), lebih baik jangan (diteruskan)
sebab bila diteruskan akan mendapatkan caci maki dari
orang lain)
Digedhongana dikuncenana kayangapa, nanging wong
iku yen wis tinakdir tekan janjine utawa ajale, mangsa
bakal wurunga. Iki maweh peling marang kita, yen kita
manungsa mono ing atase badan lan umure dhewe ora
kuwasa. Apamaneh sing mung wujud barang sampiran

151