Page 223 - Ximpun Qutaek Dayak Ngaju

Nah, pang’azae jeie bar’rahayue,
parbowahkan halaf-halaf iesaeng xindemat- xinde–

mat jeie jadie tarnyurat in’ujun ompaet cuqu- quan
obiyek jeie in’nenga ragam handang atonam oloen

qa’Ijhe, oloen qa’Due, oloen qa’Telo, tueh injarikan

xaqilen vidipapar{inkator} yariamel{variable} bara
xajuah xindemat jeie ingalangkan qanhung cuqu –
quan OLOEN tuntang jeie manjari cuqu-quan itong

atonam Oloen{Orang} jeie in’nengakan ragam han-

dang{warna-merah} andue xaqilen parfaudtan.

Jeie bar’incaean mambaetang xaqilen
biqoan{aktor} inhuang xindemat oloen qa’Ijhe, oloen

qa’Due, oloen qa’Telo atonam cuqu-quan ADEP jeie
manjari itong-panzunving amoen cuqu - quan oloen

AKUE{saya} manjari oloen qa’Ijhe, amoen cuqu-qu
an oloen IKAW{kamu} manjari oloen qa’Due, xaqi-

law te’i qeya amoen cuqu-quan oloen I Y E {d i a}
manjari oloen qa’Telo xaqilen cuqu-quan itong.

Nahae’ah panutoran tarnyurat tarse-
wut in’ujun lius mandahang cacaewan itah xaman-

diai lius yazanah par’ajueharaan bara cuqu-quan qu
taek Dayak-Ngaju jeie itah qoyhoekan xaqilen qu –

taek indue oloen Dayak-Ngaju!
200.