Page 70 - Sastra Lisan dan Nilai Budaya Dayak Ngaju
P. 70
Sastra Lisan dan Nilai Budaya Dayak Ngaju
Selain itu, ada juga pemanfaatan alam yaitu memanfaatkan
sungai sebagai jalan menuju perkampungan lain dengan
mengggunakan perahu kecil, seperti kutipan di bawa ini.
Halah hasil sana jadi nyuang ewen due bana,
ewen due balalu handak muhun mandui. Kilen
keakah balalu tege suara hamauh bara raung
bana nah.
“Ela tahilah ketun due muhun mandui.”
Jadi, ewen due je handak muhun mandui balalu
balang ewen due mandui awi manyeneh bana
hamauh bara raung, maka je jadi matei. Balalu
ewen due pura-pura muhun mandui, padahal
ewen due balalu manekap jukung balalu mambesei
jukunge, matei belum ewen due mandarian arepe
mangguang uluh lewu. Awi lewu tingkat te baya
tege langawa pulau Lampahen je nyewut uluh
Lamunti. Imbah ewen due jadi tulak, mandarian
arepe, balalu hamauh hindai banan ewen due
enah.
Artinya:
Akhirnya ketika jenazah sudah mereka berdua
masukkan, setelah itu mereka berdua turun mandi
ke sungai. Ketika mereka berdua mau turun lalu
ada suara dari peti suaminya.
“Jangan lama ya, kalian berdua mandi!”
Jadi, mereka berdua yang tadinya mau turun mandi
akhirnya tidak jadi karena mendengar suara dari
peti suaminya, padahal suaminya sudah
meninggal. Lalu mereka berdua berpura-pura turun
mandi ke sungai, padahal mereka berdua
melarikan diri naik ke dalam perahu dan
mendayung perahunya setengah mati menuju
61
